Souvenirs    Memories   Воспоминания          retour galeries


Выставка Жакомоде Пасса в рамках Международного фестиваля искусств « Арт-ноябрь» в Москве и Санкт-Петербурге

St. PETERSBOURG:Exhibition Giacomo de Pass in the frame of the "International Musical Festival" In Galerie of the Big Hall of State Philharmony

 

St. PETERSBOURG:Exposition Giacomo de Pass, dans le Cadre du "Festival International de Musique", Galerie Big Hall du State Philharmonique, Shostakovith, en présence de Monsieur Termikanov Directeur du Philhamony , de Madame Rubenstein Directrice du Festival , des invités et artistes participants au Festival.
Inauguration le 3 novembre 2007.
Concert of Pogorelitch / Horvatija.

St. PETERSBOURG:Exhibition Giacomo de Pass in the frame of the "International Musical Festival" In Galerie of the Big Hall of State Philharmony , Shostakovith, Michailovskaya 2 : . Presents: Director of the Philharmony Mr. Temirkanov, Director of the Festival Ms.Rubenstein.The Party for VIP guests and partisipans of the Festival.
Inauguration the 3 November 2007. Consert of Pogorelitch / Horvatija.

Выставка Жакомоде Пасса в рамках Международного фестиваля искусств « Арт-ноябрь» в Москве и Санкт-Петербурге.Санкт-Петербург. 3 ноября 2007 г.. Галерея Большого зала С-Петербургской государственной филирмонии имени Шостаковича ( С-Петебург, ул. Михайловская, дом 2 ).
Торжественное открытие Фестиваля с участием художественного руководителя Филармонии Ю.Темирканова, художественного руководителя Фестиваля Н.Рубинштейн и др.
Концерт Л.Погорелича ( Хорватия )
Прием для почетных гостей и участников фестиваля.



 

Mis.Natalia RUBENSTIEN - Artistic Director.

Mr. N. BOYKO representative of the State Russian Museum of Saint Petersburg


L. TRETIAKOVA, L. KOMAROVA présidente Art-Fund, and the Director of Philharmony NAUMOV IGOR.


The CATALOGUE: Click to the pictures to enlarge them...

 

intro
Couverture Catalogue
Intro of Mr.Alexander SOKOLOV
Minister of Culture and Mass Communications of the Russian Federation.
Cat. Page 14

cat. page 15
cat. p.16
cat. p. 17
Cat. P. 15
Cat. p. 16
Cat. p. 17

 

La participation de Giacomo de Pass au programme du XIVéme Festival International des ARTS, « ART-NOVEMBRE » en 2007, à Saint Petersbourg et à Moscou a donné à cet évènement sa nuance de fête par excellence. L’Intérêt qu’a porté le public à l’œuvre du talentueux peintre Giacomo de Pass lors de cette manifestation, justifie l’association  d’œuvres plastiques aux programmes musicaux. L’exposition des œuvres picturales, graphiques et sculpturales de Giacomo de Pass dans le hall d’entrée du prestigieux Auditorium Philharmonique de l’Académie D.D. CHOSTAKOVITH , à St PETRESBOURG , dans la majestueuse salle de la « Maison de La Musique » à Moscou ainsi que dans les salles de l’  « Institut d’ Etat des Sciences et des ARTS » à Moscou, redonnaient au public lors de concerts de grands musiciens, le goût pour les œuvres nuancées qui caractérisent la finesse de l’esprit Européen et que l’on retrouve dans les œuvres de cet artiste.
Les rythmes musicaux, et la vivacité des couleurs semblent pénétrer non seulement ses nombreuses œuvres graphiques, picturales ou sculpturales inspirées de la musique, mais aussi toute son œuvre en général. La Passion de l’artiste est stimulée par la musique qui résonne dans son cœur. L’artiste Giacomo de Pass crée ses œuvres comme un compositeur en proie à une forte inspiration, que l’on retrouve dans des œuvres telles que « Duo pour flûte et mandoline », « Musique et Technique ». Il semble faire référence au grand poète Russe Pouchkine disant « La musique ne succombe qu’à l’amour, mais l’amour par lui-même n’est que mélodie ». L’Artiste porte un grand amour à la « Femme » qu’il unit d’une touche de pinceau à la musique redonnant alors au spectateur un amour intarissable pour la vie.

Madame VOIYSKUNSKAYA
Directrice Artistique du XIVéme Festival International de Arts 3art-Novembre »
Secrétaire de la revue « La Galerie Trétyakov,
Directrice de la Fondation « GRANI »


L. TRETIAKOVA, L. KOMAROVA


The great Russian Poet SERGEY NEWSKY, Mr. A. KOZLOVSKIY, Mr V. KOMAROV.

 

 


 


Home Page     Clic to contact the artist...enregistrer votre adresse pour inviations...