De Pass si cammina durante il giorno per cercare i colori di cui fornirà i suoi personaggi la sera venuta tutta la notte, metterà in scena questo mondo goyesque, spogliato ma pesante di senso.
Una passione mistica illumina il centro dei suoi tessuti. Luce mobile che cieca non, ritaglia al contrario ogni siluetta, che scopre sia il suo doppio sia i suoi desideri.
Una mano tesa è più di quanto una invita. Una discussione di ragazze è, dopo, l'angoscia del futuro. I bambini sorprendenti una coppia, hanno dipinto solidificati per esitare a strapparne?

A queste verità tapies dietro le forme, a queste forme che attendono dietro il colore, a questi colori in movimenti, di Pass farà ballare la notte un tondo incoronato di cui sarà il fuoco centrale.

Félix Vercel - 1971

Osservare i nuovi tessuti di Giacomo de Pass, sono intenderli. In ciascuna si parla di bocca ad orecchio e questa voce globale è quella di una folla in male di bambini di sogni.
Ascoltare questa musica di fondo, vedere, è una volta sollevato la tenda formale delle siluette sul contrasto di colori, tutto uno universo messo nudo: case tese sulla via stretta per stupirsi del piccolo fiore che accende il selciato, la grande arteria, finestra che tappa i cui neon solidificano bambini contenuti, i dialoghi rosso ed oro di amants pesanti di questioni, ed alla parte posteriore piana, di altri mondi impazienti di venire a giocare il gioco.
Nuove voci di Giacomo de Pass per lasciarsi invadere, gli occhi grandi aperti.

Félix Vercel - 1974

Ci sono pittori di paesaggi. Giacomo de Pass ne non è. Per lui, è materia inerte - anche se vive - piantata là una volta per tutte e senza sguardo.
Ci sono pittori di nature morte. Ne non è neppure. Quest'insiemi di oggetti infirmes - anche familiari - sono a milioni di années-lumière dei suoi soli interni.
Non. Da Pass, è la passione del comportamento degli uomini e delle donne di fronte a faccia. È il sortilegio delle loro scosse sul tessuto, riunioni allargandosi in onde rosse ed oro. È il orchestration delle loro rotture, attorno ad un grido blu o verde. È la messa in scena di tutto uno mondo proiettato fuori di lui, per un balletto senza tempi morti né decorazioni. L'illuminazione, questa volta, è un piccolo mazzo di fiori rossi che va sautiller da atto ne pubblica, di personaggio in personaggio. Di Pass è un pittore innamorato della musica luminosa che fa la vita alle scosse della sua creazione.

Félix Vercel - 1975

"National Fine Art Museum"

Monsieurr Patrick Amiot, ambasciatore della Francia a Malta, Giacomo de Pass, Valérie Sergent e Dame Françoise Tempra, Historienne d'arte